Que se busque la vida, que la muerte viene sola. Esta frase muy madrileña. ¿Qué quiere decir?
Ponerse/Estar como agua para chocolate. Aquí tenemos un frase mexicana, que hasta dio nombre a un libro famoso. ¿Qué quiere decir?
Esta frase se utiliza en casi todos los países de habla hispana. ¿Qué significa?. Aunque el mono se vista con seda mono queda respuesta: Cuando alguien quiera aparentar lo que no es, siempre se nota o se descubre ejemplo: -Clara fue de compras y se gastó 100€ en […]
Esta frase es típica de España. ¿Qué quiere decir? …de higos a brevas… respuesta: Es algo que se hace muy de vez en cuando, porque según el ciclo de las higueras, primero nacen las brevas y después los higos. En la frase se usa primero la palabra higo pero […]
¡Vete con la música a otra parte! Esta frase es usada en varios países de habla hispan. ¿Sabes qué significa?
Aquí tenemos una frase mexicana. ¿Qué significa? Dar atole con el dedo respuesta: significa engañar, hacer promesas falsas, dar largas a un asunto. Ej: compras algún artículo en un sitio desconocido y piensas que es de primera marca, pero al final se descubre que es una copia del original, dirías -«Me dieron atole […]
Esta frase idiomática se encuentra en varios países de habla hispana. ¿Qué significa esta frase? Cuando hay hambre, no hay pan duro Respuesta: Cuando hay una necesidad cambian la exigencias que tenemos sobre las cosas. Redacta una pequeña historia donde puedas utilizarla – Ayer vi a Damiana en el supermercado haciendo […]
¡Viva la Pepa! Esta frase se utiliza en España y en América, pero significan diferentes cosas.
¿Cómo se pueden entender las frases idiomáticas? Esta es mexicana ¿Qué quiere decir?. Mira los dibujos y lee la introducción.
La frases idiomáticas son difíciles de entender, porque la traducción tiene límites.Aquí tenemos una frase española. ¿Qué crees que significa?