Etiqueta: frases idiomáticas

          Esta frase idiomática es popular en Argentina, especialmente en Buenos Aires. En España dirían: «Tú… tú eres un Patiño.» Aquí está presentado en forma de broma.   «¡Vos…sos un Patiño!» — Hola hoy aquí es el dia del niño y de Patiño. — ¿Patiño? — Si, el del viejo chiste. […]
Nivel B1 Este cuadro Marzella de Ernest Ludwing Kirchner, pintor expresionista alemán. Una de las modelos que apareció en 1909 por su estudio era una niña de unos nueve o diez años llamada Lina Franziska Fehrman, hija de una familia humilde y numerosa de un barrio obrero de Friedrichstadt en Alemania y que rápidamente se convertiría en la musa […]
          ¿Qué quiere decir?   …en cada pelito una perlita.   respuesta es una persona complicada, siempre con peros y  demasiados exigencias   Ejemplo: -Hola Antonio, le hemos dicho a la Señora directora,que queremos organizar una revista. Tiene en cada pelito una perlita, pero creo que aceptará. -¡Qué bien!
        Esta es una frase española. ¿Qué significa? Tú mismo  La Venus de Velazquez Respuesta: Se utiliza, como réplica cuando alquien quiere hacer algo en contra de nuestro consejo.  lo usamos cuando no sabemos exactamente qué consejo dar a otra persona  Es un viejo giro castellano castizo,que viene a significar sencillamente que en […]
Que se busque la vida, que la muerte viene sola. Esta frase muy madrileña. ¿Qué quiere decir?
Ponerse/Estar como agua para chocolate. Aquí tenemos un frase mexicana, que hasta dio nombre a un libro famoso. ¿Qué quiere decir?
          Esta frase es típica de España. ¿Qué quiere decir? …de higos a brevas…   respuesta: Es algo que se hace muy de vez en cuando, porque según el ciclo de las higueras, primero nacen las brevas y después los higos. En la frase se usa primero la palabra higo pero […]
¡Vete con la música a otra parte! Esta frase es usada en varios países de habla hispan. ¿Sabes qué significa?
Aquí tenemos una frase mexicana. ¿Qué significa? Dar atole con el dedo   respuesta: significa engañar, hacer promesas falsas, dar largas a un asunto.   Ej:  compras algún artículo en un sitio desconocido y piensas que es de primera marca, pero al final se descubre que es una copia del original, dirías -«Me dieron atole […]
Archivos
Map